Arthur Nery 'Higa'.

Teie Homseks Horoskoop

Arthur Nery, trendikas muusik, kellest me praegu suhteliselt vähe teame, on viidanud nagu Daniel Caesar ja Bruno Mars kui tema muusikalised eeskujud. Seega on arusaadav, et kõige tähelepanuväärsemad palad, mille ta oma noore karjääri jooksul on seni langenud, on olnud romantilise iseloomuga. Ja nii paistab see lauluga “Higa” või vähemalt nii tundub selle põhjal, kuidas saime nende emakeelena filipiinlaselt jämedalt tõlgitud sõnad.


Arvestades, et mõned tõlked jätavad soovida, ei pea me seda arusaamist ilmtingimata iseenesestmõistetavaks. Kuid kõige lihtsamalt öeldes näib, et laulusõnad põhinevad sellel, et vokalistile adressaat väga meeldib. Seetõttu üritab ta veenda, et ta 'aeglaselt oma keha maha paneks' tema kõrvale.

Samuti näib olevat, et peale selle, et ta meeldib talle siiralt, võib adressaat kogeda teatud tüüpi emotsionaalset ebamugavust. Ja sellega seoses võib sõnastus olla selline, nagu üritaks Nery teda veenda teda piisavalt usaldama, et lasta tal end lohutada. Ja kõiki ülaltoodud edusamme toetab väide, et ta on keegi, kes on tema jaoks tõeliselt 'tähtis'. Või teistmoodi, isegi kui keegi teine ​​temast ei hooli, teeb Arthur seda. Või vähemalt hüpoteetiliselt on see kõik, mis tõlget arvestades langeb.

Ka pealkirja kohta selgub kiire Google'i otsing Higa on tegelikult nimi, ehkki perekonnanimi, mis pärineb Jaapani piirkonnast. Seega me ei tea, kas see sarnaneb ka naisenimega Filipiinidel, st 'Higa' on isik, kellele vokalist laulab (kuigi seda nime laulus kunagi ei mainita). Kuid see oleks valdav teooria.

Laulusõnad Arthur Nerys Higale

Lisateavet 'Higa' kohta

Selle loo tõi maailmale Filipiinidel asuv plaadifirma O/C Records.


See anti välja 29. märtsil 2019 kui üks lugudest Arthur Nery debüütalbumil “Letters Never Sent”.

Kergesti kättesaadav teave selle laulu ja tõepoolest Arthur Nery enda kohta on seda postitust kirjutades üsna napp. Kuid me teame, et 'Higa' oli tema 'väljamurdmise singel' , mis paneb Nery teele, et temast võib saada üks tipplauljaid oma eelmainitud kodumaal.


Näiteks selle postituse kirjutamise seisuga üks tema uuemaid lugusid, ' Palve “, on YouTube'is populaarsust koguv.

“Higa” kirjutas Nery. Selle tootmiskrediit kuulub Axel Fernandezile.


Higa